Mae’r canwr cyfansoddwr Stella Donnelly yn ysgrifennu gyda onestrwydd wrth gynnal ymdeimlad o felyster.