Trwy gyfuno eu cariad o post-pync a melodïau syrffiog, mae Grandmas House wedi llwyddo i greu sŵn unigryw sy’n mynnu sylw.